“A born creator of myths, my sister always liked to tell the story of how we were misnamed. She was proud of it, as though she, as a tiny blue infant, had bent kismet to her will and appropriated the name that was supposed to be mine.”