Literary Hub
Literary Hub
  • Craft and Criticism
    • Literary Criticism
    • Craft and Advice
    • In Conversation
    • On Translation
  • Fiction and Poetry
    • Short Story
    • From the Novel
    • Poem
  • News and Culture
    • History
    • Science
    • Politics
    • Biography
    • Memoir
    • Food
    • Technology
    • Bookstores and Libraries
    • Film and TV
    • Travel
    • Music
    • Art and Photography
    • The Hub
    • Style
    • Design
    • Sports
  • BUY A HAT
  • Lit Hub Radio
    • The Lit Hub Podcast
    • Awakeners
    • Fiction/Non/Fiction
    • The Critic and Her Publics
    • Windham-Campbell Prizes Podcast
    • Memoir Nation
    • Beyond the Page
    • First Draft: A Dialogue on Writing
    • Thresholds
    • The Cosmic Library
    • Culture Schlock
  • Reading Lists
    • The Best of the Decade
  • Book Marks
    • Best Reviewed Books
  • CrimeReads
    • True Crime
    • The Daily Thrill
  • Log In
  • Craft and Criticism
  • Fiction and Poetry
  • News and Culture
  • Lit Hub Radio
  • Reading Lists
  • Book Marks
  • CrimeReads
  • Log In
Asadollah Amraee and Arezoo Salari on the Process of Translating <em>The Elephant of Belfast</em> and Its Resonance in Iran

Asadollah Amraee and Arezoo Salari on the Process of Translating The Elephant of Belfast and Its Resonance in Iran

S. Kirk Walsh Talks to the Iranian Translators of Her Novel

By S. Kirk Walsh | April 21, 2022

How Does Language During Sex Translate Across Cultures?

How Does Language During Sex Translate Across Cultures?

Polly Barton on the Way We Communicate in the Bedroom

By Polly Barton | March 22, 2022

“Every hut in our beloved country is on the edge.” Contemporary Ukrainian Poetry by Boris Khersonsky

“Every hut in our beloved country is on the edge.” Contemporary Ukrainian Poetry by Boris Khersonsky

Translated by Amelia Glaser and Yuliya Ilchuk

By Literary Hub | March 11, 2022

On Surviving a Journey Across the Sahara (and Other Impossibilities)

On Surviving a Journey Across the Sahara (and Other Impossibilities)

Ousman Umar Reveals His Harrowing Search for a Better Life

By Ousman Umar | March 10, 2022

How Rumi Became a Poet

How Rumi Became a Poet

Haleh Liza Gafori on Rumi's Formative Friendship with Shams

By Haleh Liza Gafori | March 9, 2022

How Ukrainian Writers Are Contributing to the War Effort

How Ukrainian Writers Are Contributing to the War Effort

Kate Tsurkan Reports from Chernivtsi

By Kate Tsurkan | March 8, 2022

Best Reviewed
Books of the Week

  • The Things We Never Say
  • John of John
  • Ghost Stories: A Memoir
  • Look What You Made Me Do
  • Backtalker: An American Memoir
  • Glorious Country: How the Artist Frederic Church Brought the World to America and America to the World

TAULT, an agency for Ukrainian writing, is calling on translators to help them.

By Corinne Segal | February 25, 2022

Megan Walsh on Yan Lianke and Fiction Writing in China

By Underreported with Nicholas Lemann | February 11, 2022

Three Poems by Rebin Kheder

By Rebin Kheder | February 11, 2022

5 Books You May Have Missed in January

5 Books You May Have Missed in January

From David Joiner to Shahriar Mandanipour, and More

By Bethanne Patrick | February 11, 2022

Mona Kareem on Writing a Multigenerational Story of Statelessness

Mona Kareem on Writing a Multigenerational Story of Statelessness

This Week from The Common Podcast

By The Common | February 11, 2022

Megan Walsh and Rosie Blau on the Nuanced Literary Voices in China

Megan Walsh and Rosie Blau on the Nuanced Literary Voices in China

This Week on Underreported with Nicholas Lemann
from Columbia Global Reports

By Underreported with Nicholas Lemann | February 9, 2022

Liu Xinwu and the “Scar Literature” of China

Liu Xinwu and the “Scar Literature” of China

From the History of Literature Podcast with Jacke Wilson

By History of Literature | February 7, 2022

Jeffrey Wasserstrom on Censorship and Translated Literature in China

Jeffrey Wasserstrom on Censorship and Translated Literature in China

This Week on Underreported with Nicholas Lemann
from Columbia Global Reports

By Underreported with Nicholas Lemann | February 7, 2022

The Order of Things: Jennifer Croft on Translating Olga Tokarczuk

The Order of Things: Jennifer Croft on Translating Olga Tokarczuk

What It Took to Render The Books of Jacob Into English

By Jennifer Croft | February 1, 2022

Why You Should Be Reading More Catalan Literature in Translation

Why You Should Be Reading More Catalan Literature in Translation

Translator Laura McGloughlin Picks Her Favorites

By Laura McGloughlin | January 27, 2022

« First‹ Previous789101112131415Next ›Last »
Page 11 of 25
    • How Jane Austen Influenced Modern Detective FictionMay 12, 2026 by Lucy Andrews
    • Tiffany Hanssen on Tony Soprano, Writing Antiheroes, and Fictionalizing Family MembersMay 12, 2026 by Gabrielle Bellot
    • David Bergen on Patricia Highsmith, Backstories, and Why Tom Ripley's Character WorksMay 12, 2026 by David Bergen
    • The Things We Never Say
    • The Best Reviewed Books of the Week
    • "She s not a minimalist but Elizabeth Strout does more with less than any writer…"
  • Literary Hub

    Created by Grove Atlantic and Electric Literature


    Masthead

    About

    Sign Up For Our Newsletters

    How to Pitch Lit Hub

    Advertisers: Contact Us

    Privacy Policy

    Support Lit Hub - Become A Member

  • If you buy books linked on our site, Lit Hub may earn a commission from Bookshop.org, whose fees support independent bookstores.