April 21, 2025
- Applying the idea of relative pitch to translation
- The meaninglessness of corporate storytelling
- On what’s left of Outside
Support Lit Hub.
Obama, America, and the Legacy of James Alan McPherson
Whitney Terrell Remembers His Friend and Mentor
The Adolescent
Fyodor Dostoevsky, trans. Dora O'Brien
"Unable to hold back, I’ve sat down to record the story of my first steps on life’s path, when I could actually get by without doing so. There’s one thing I know for sure: I’ll never again sit down to write my autobiography, even if I live to be a hundred."
Walking a Mile in Daniel Boone’s Moccasins
How a Vegetarian Canadian Took On the Voice of an American Legend
Compartment No. 6
Rosa Likson, Trans. Lola Rogers
"A ruddy light pressed brazenly in through the compartment window and divided the space. The man’s bunk was left in shadow, the girl’s in light."
At the Last Day of the DNC: Maybe the World Won’t Come to an End
Timothy Denevi Tries to Find Hope at a Hotel Bar in Philadelphia
Don’t Tell Me You’re Afraid
Giuseppe Catozzella translated by Anne Milano Appel
“Knowing where to find the human traffickers was easy. All the Somalis in Addis Ababa knew it, and in recent weeks I had asked the right questions.”
Madeleine Dubus On Hearing Her Father’s Voice Again
Finding a Way to Mourn a Father Beloved by the Literary World
What I Learned Growing Up Gay in a South Texas Dance Hall
I am my Father's Eldest Son, Born to Love Another Man
What The Last Samurai Reveals About American Literary Culture
On Literary Provincialism and the Importance of Translation
What to Do When an Indigenous Language Disappears
On Guatemala's Tz’utujil People and the Politics of Language Preservation
How the Writer Uses Humor: Aleksandar Hemon
The Two Founding Members of Future Band "Freemon" In Conversation in Sarajevo
A Neoliberal Trojan Horse: Dave Zirin on the Olympics
Dwyer Murphy talks Rio with the The Nation's Sports Editor
Page 1687 of 1812
