“It was after five by the time Maud swung her sedan into the driveway, a bag from the Patty Melt and her lunchbox with the letter tucked inside on the passenger seat.”