• Craft and Criticism
  • Fiction and Poetry
  • News and Culture
  • Lit Hub Radio
  • Reading Lists
  • Book Marks
  • CrimeReads
  • About
  • Log In
Literary Hub
  • Craft and Criticism
    • Literary Criticism
    • Craft and Advice
    • In Conversation
    • On Translation
  • Fiction and Poetry
    • Short Story
    • From the Novel
    • Poem
  • News and Culture
    • History
    • Science
    • Politics
    • Biography
    • Memoir
    • Food
    • Technology
    • Bookstores and Libraries
    • Film and TV
    • Travel
    • Music
    • Art and Photography
    • The Hub
    • Style
    • Design
    • Sports
    • Freeman’s
    • The Virtual Book Channel
  • Lit Hub Radio
    • The Lit Hub Podcast
    • The Critic and Her Publics
    • Awakeners
    • Fiction/Non/Fiction
    • I’m a Writer But
    • Windham-Campbell Prizes Podcast
    • Memoir Nation
    • First Draft: A Dialogue on Writing
    • Behind the Mic
    • Lit Century
    • Tor Presents: Voyage Into Genre
    • Beyond the Page
    • The Cosmic Library
    • Emergence Magazine
    • Talk Easy
  • Reading Lists
    • The Best of the Decade
  • Book Marks
    • Best Reviewed Books
  • CrimeReads
    • True Crime
    • The Daily Thrill
  • Log In

Infinite Complexity: On Translating David Foster Wallace into Greek

An Interview with Kostas Kaltsas, the Greek Translator of Infinite Jest

May 25, 2016  By Veronica Esposito   Posted In  Craft and Criticism  In Conversation  On Translation 
5

Celebrating Translation Month

Six New Pieces on Translation From Russia, China, Greece, and More

May 25, 2016  By Literary Hub   Posted In  Craft and Criticism  On Translation 
0

Adapting the Tibetan Book of the Dead: On Bardo or not Bardo

Ghosts, Prisons, and An Intermediary Void

May 25, 2016  By J.T. Mahany   Posted In  Craft and Advice  Craft and Criticism 
3

The Duel: Pushkin’s Favorite Topic in Fiction and Cause of His Fatal Wound

A Newly Translated Story by Alexander Pushkin

May 25, 2016  By Alexander Pushkin   Posted In  Fiction and Poetry  Short Story 
2

Do Americans Hate Foreign Fiction?

Anjali Enjeti on the Serious Lack of Translated Literature in America

May 25, 2016  By Anjali Enjeti   Posted In  Craft and Criticism  On Translation 
4

10 Chinese Women Whose Writing Should Be Translated

Writing from mainland China, Hong Kong, and Taiwan

May 25, 2016  By Nicky Harman   Posted In  Craft and Criticism  On Translation  Reading Lists 
19

A Taxonomy of the Ass-Clown: On Donald Trump

Showman, Salesman, and Major Bullshitter

May 25, 2016  By Aaron James   Posted In  News and Culture  Politics 
10

How to Write Fully-Formed Characters in Fiction

"As with place, we need know only just enough of people."

May 25, 2016  By Malcolm Mackay   Posted In  Craft and Advice  Craft and Criticism 
4

Garth Greenwell and Garrard Conley Read at Malaprops Bookstore

The Final Stop on the Anti-HB2 Book Tour

May 25, 2016    Posted In  Bookstores and Libraries  Craft and Criticism  Events  In Conversation  News and Culture  Politics 
0

Opened Are

A New Poem by Cole Swenson

May 25, 2016  By Cole Swensen   Posted In  Features 
0

LitHub Daily: May 24, 2016

THE BEST OF THE LITERARY INTERNET

May 24, 2016  By Lit Hub Daily   Posted In  Features 
0

Breaking Rockefeller

Peter B. Doran

“When spring arrived, the cherry blossoms at the Moon Temple atop Japan’s Mount Maya were worth the journey. In truth, there was no such thing as a Moon Temple on Mount Maya.”

May 24, 2016  By Lit Hub Excerpts   Posted In  History  News and Culture 
0

Actually, All Writers Steal

On the Theft of Myriad Details (Cigarette Brands, Orgies, Feelings About Boyz II Men)

May 24, 2016  By Rufi Thorpe   Posted In  Craft and Criticism  Literary Criticism 
4

Garth Greenwell and Garrard Conley in North Carolina: Day Two, Flyleaf Books

The next stop in the anti-HB2 book tour

May 24, 2016    Posted In  Bookstores and Libraries  Craft and Criticism  Events  In Conversation  News and Culture  Politics 
0

Donald Trump Has Set Fire to America

On William Faulkner, White Trash, and 400 Years of Class War

May 24, 2016  By Lyz Lenz   Posted In  Craft and Criticism  Literary Criticism  News and Culture  Politics 
19

An Open Letter to the American People

Writers speak out against Donald Trump

May 24, 2016  By Andrew Altschul and Mark Slouka   Posted In  News and Culture  Politics 
551

Five Books Making News This Week: Jockeys, Legends, and Jazz

C. E. Morgan, Claudia Roth Pierpont, Paul Devlin, and More

May 24, 2016  By Jane Ciabattari   Posted In  Book News  News and Culture  Reading Lists 
0

Interview with a Mad Cartoonist: The Time I Met Colonel Baxter

Somewhere in a Secluded Compound in South London...

May 24, 2016  By Marlin Canasteen   Posted In  Craft and Criticism  Design  In Conversation  News and Culture 
1

Guy Gavriel Kay: 5 Books in My Life

Someday I'll Read Proust...

May 24, 2016  By Guy Gavriel Kay   Posted In  Craft and Criticism  In Conversation 
0

Photography at the End of the World by Miles Orvell

On the Moral, Historical, and Aesthetic in the Landscapes of David T. Hanson

May 24, 2016  By Lit Hub Photography   Posted In  Art and Photography  News and Culture 
0

« First‹ Previous174417451746174717481749175017511752Next ›Last »
Page 1748 of 1853
  • Lithub Daily

    July 23, 2025

    comics Los Angeles Daily News, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons
    • What makes a comic transgressive?
    • Revisiting Louisa May Alcott’s Work: A Story of Experience
    • On Sheila Heti and the illusion of effortlessness
  • Support Lit Hub.

  • Lit hub Radio

    Podcasts, Audiobooks + More
    Now Playing:
    All Stations
     
     
     
     
     
     
     

  • RSS

    • RSS - Posts
  • Literary Hub

    Created by Grove Atlantic and Electric Literature


    Masthead


    About


    Sign Up For Our Newsletters


    How to Pitch Lit Hub

    Advertisers: Contact Us


    Privacy Policy


    Support Lit Hub - Become A Member



  • © LitHub
    Back to top