“It became a ritual: Harit and Teddy went to have drinks on Thursday after work, always at TGI Friday’s, always in the booth at the back of the restaurant, always with the same hostess and waiter.”