Literary Hub
Literary Hub
  • Craft and Criticism
    • Literary Criticism
    • Craft and Advice
    • In Conversation
    • On Translation
  • Fiction and Poetry
    • Short Story
    • From the Novel
    • Poem
  • News and Culture
    • History
    • Science
    • Politics
    • Biography
    • Memoir
    • Food
    • Technology
    • Bookstores and Libraries
    • Film and TV
    • Travel
    • Music
    • Art and Photography
    • The Hub
    • Style
    • Design
    • Sports
  • BUY A HAT
  • Lit Hub Radio
    • The Lit Hub Podcast
    • Awakeners
    • Fiction/Non/Fiction
    • The Critic and Her Publics
    • Windham-Campbell Prizes Podcast
    • Memoir Nation
    • Beyond the Page
    • First Draft: A Dialogue on Writing
    • Thresholds
    • The Cosmic Library
    • Culture Schlock
  • Reading Lists
    • The Best of the Decade
  • Book Marks
    • Best Reviewed Books
  • CrimeReads
    • True Crime
    • The Daily Thrill
  • Log In
  • Craft and Criticism
    • Literary Criticism
    • Craft and Advice
    • In Conversation
    • On Translation
  • Fiction and Poetry
    • Short Story
    • From the Novel
    • Poem
  • News and Culture
    • History
    • Science
    • Politics
    • Biography
    • Memoir
    • Food
    • Technology
    • Bookstores and Libraries
    • Film and TV
    • Travel
    • Music
    • Art and Photography
    • The Hub
    • Style
    • Design
    • Sports
  • BUY A HAT
  • Lit Hub Radio
    • The Lit Hub Podcast
    • Awakeners
    • Fiction/Non/Fiction
    • The Critic and Her Publics
    • Windham-Campbell Prizes Podcast
    • Memoir Nation
    • Beyond the Page
    • First Draft: A Dialogue on Writing
    • Thresholds
    • The Cosmic Library
    • Culture Schlock
  • Reading Lists
    • The Best of the Decade
  • Book Marks
    • Best Reviewed Books
  • CrimeReads
    • True Crime
    • The Daily Thrill
  • Log In
Translating in Tandem: A Reading List of Collaborative Translated Literature

Translating in Tandem: A Reading List of Collaborative Translated Literature

Daniel Hahn and Lisa Dillman Recommend Emi Yagi, José Ovejero, Roy Jacobsen, and More

By Daniel Hahn and Lisa Dillman | September 27, 2022

Simon Jacobs on Writing Horror and Nailing Tone

Simon Jacobs on Writing Horror and Nailing Tone

In Conversation with Alex Higley and Lindsay Hunter on I'm a Writer But  

By I'm a Writer But | September 27, 2022

Hafizah Augustus Geter on Personhood, Race, and Origin in America Today

Hafizah Augustus Geter on Personhood, Race, and Origin in America Today

In Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | September 27, 2022

Richard Reeves Identifies Today’s Crisis of Masculinity and Explains How to Fix It

Richard Reeves Identifies Today’s Crisis of Masculinity and Explains How to Fix It

In Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | September 27, 2022

Why the First Lady of Sales Believes the Word “Sales” is Cringeworthy

Why the First Lady of Sales Believes the Word “Sales” is Cringeworthy

Dr. Cindy McGovern in Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | September 27, 2022

Yiyun Li on Writing Advice (the Good, the Bad) and the Books She Always Returns To

Yiyun Li on Writing Advice (the Good, the Bad) and the Books She Always Returns To

The Author of The Book of Goose Takes the Lit Hub Questionnaire

By Literary Hub | September 26, 2022

Best Reviewed
Books of the Week

  • The Pelican Child: Stories
  • Languages of Home: Essays on Writing, Hoop, and American Lives 1975-2025
  • On the Calculation of Volume (Book III)
  • The Ferryman and His Wife
  • Empire of Orgasm: Sex, Power, and the Downfall of a Wellness Cult
  • Mexico: A 500-Year History

Qian Julie Wang on Commuting, People-Watching, and Letting the Story Marinate

By Literary Hub | September 26, 2022

Morgan Talty on How Form Can Shape Story... If You Listen

By Memoir Nation | September 26, 2022

There Were British Spy Novels Before James Bond

By History of Literature | September 26, 2022

Why the Chinese Economic Bubble Might Never Pop

Why the Chinese Economic Bubble Might Never Pop

Thomas Orlik in Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | September 26, 2022

Plagues and Their Aftermath: Why Recovering From Covid is Really “Up to Us”

Plagues and Their Aftermath: Why Recovering From Covid is Really “Up to Us”

Brian Michael Jenkins in Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | September 26, 2022

How Much Sympathy Should We Have for the Children of Privilege Who Have Lost Their Way in Life?

How Much Sympathy Should We Have for the Children of Privilege Who Have Lost Their Way in Life?

Jamie Weiner in Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | September 26, 2022

Jonathan Escoffery on Playing Out Some of His Worst Fears on the Page

Jonathan Escoffery on Playing Out Some of His Worst Fears on the Page

In Conversation with Mitzi Rapkin on the First Draft Podcast

By First Draft: A Dialogue on Writing | September 26, 2022

Is There Really a Science of Belonging That Can Help Us Create Connection and Bridge Divides?

Is There Really a Science of Belonging That Can Help Us Create Connection and Bridge Divides?

Geoffrey L. Cohen in Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | September 26, 2022

How the Upcoming Brazilian Presidential Election is a Referendum on Racism, Misogyny, and Military Rule

How the Upcoming Brazilian Presidential Election is a Referendum on Racism, Misogyny, and Military Rule

Lilia Moritz Schwarcz in Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | September 23, 2022

How American Shipyard Workers Might Offer Us Lessons on How to Reunite the Country

How American Shipyard Workers Might Offer Us Lessons on How to Reunite the Country

Michael Fabey in Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | September 23, 2022

« First‹ Previous808182838485868788Next ›Last »
Page 84 of 215
    • 10 New Books Coming Out This WeekDecember 1, 2025 by CrimeReads
    • From "Gone Girl" to Tortured Bad Boy: What the New Wave of "Boy" Thriller Titles Tells UsDecember 1, 2025 by Andromeda Romano-Lax
    • American Crime: The True Story of a Stalking in KansasDecember 1, 2025 by Corey Mead
    • The Pelican Child: Stories
    • The Best Reviewed Books of the Week
    • "The stories in her hypnotic collection em The Pelican Child em are painterly and provocative…"
  • Literary Hub

    Created by Grove Atlantic and Electric Literature


    Masthead

    About

    Sign Up For Our Newsletters

    How to Pitch Lit Hub

    Advertisers: Contact Us

    Privacy Policy

    Support Lit Hub - Become A Member