Literary Hub
Literary Hub
  • Craft and Criticism
    • Literary Criticism
    • Craft and Advice
    • In Conversation
    • On Translation
  • Fiction and Poetry
    • Short Story
    • From the Novel
    • Poem
  • News and Culture
    • History
    • Science
    • Politics
    • Biography
    • Memoir
    • Food
    • Technology
    • Bookstores and Libraries
    • Film and TV
    • Travel
    • Music
    • Art and Photography
    • The Hub
    • Style
    • Design
    • Sports
  • BUY A HAT
  • Lit Hub Radio
    • The Lit Hub Podcast
    • Awakeners
    • Fiction/Non/Fiction
    • The Critic and Her Publics
    • Windham-Campbell Prizes Podcast
    • Memoir Nation
    • Beyond the Page
    • First Draft: A Dialogue on Writing
    • Thresholds
    • The Cosmic Library
    • Culture Schlock
  • Reading Lists
    • The Best of the Decade
  • Book Marks
    • Best Reviewed Books
  • CrimeReads
    • True Crime
    • The Daily Thrill
  • Log In
  • Craft and Criticism
  • Fiction and Poetry
  • News and Culture
  • Lit Hub Radio
  • Reading Lists
  • Book Marks
  • CrimeReads
  • Log In
What We Can Learn From Multiple Translations of the Same Poem

What We Can Learn From Multiple Translations of the Same Poem

And How It Brings Us Closer to the Experience of Reading the Original

By Martha Collins | November 13, 2017

Beowulf

Beowulf

Translated by Stephen Mitchell

By Lit Hub Excerpts | November 10, 2017

"Some Products of the Imagination"

Barry Gifford

By Lit Hub Excerpts | November 9, 2017

Nightmare in Berlin

Nightmare in Berlin

Hans Fallada (trans. Allan Blunden)

By Lit Hub Excerpts | November 8, 2017

A New Poem by Randall Mann

A New Poem by Randall Mann

Read "Executive Order"

By Randall Mann | November 8, 2017

The Senator’s Children

The Senator’s Children

Nicholas Montemarano

By Lit Hub Excerpts | November 7, 2017

Best Reviewed
Books of the Week

  • Stay Alive: Berlin, 1939-1945
  • Under Water
  • Paradiso 17
  • The Plans I Have for You
  • In Search of Now: The Science of the Present Moment
  • Stephen Sondheim: Art Isn't Easy

The Body of Loneliness Was Embraced: Two Poems by Leonard Cohen

By Leonard Cohen | November 7, 2017

Three Floors Up

By Lit Hub Excerpts | November 6, 2017

“This Is an Exercise in Detachment”

By Lit Hub Excerpts | November 3, 2017

"Lottery"

Michael Shou-Yung Shum

By Lit Hub Excerpts | November 2, 2017

Paul Takes the Form of a Mortal Girl

Paul Takes the Form of a Mortal Girl

Andrea Lawlor

By Lit Hub Excerpts | November 1, 2017

"¡Dale, Dale, Dale!"

Michael Jaime-Becerra

By Lit Hub Excerpts | October 27, 2017

AND I ROLL: Three Poems by Juliana Huxtable

AND I ROLL: Three Poems by Juliana Huxtable

"EXTATERRESTRIALS AMONG US / DISENFRANCHISED SO- CALLED CITIZENS"

By Juliana Huxtable | October 27, 2017

It Devours!

It Devours!

Joseph Fink and Jeffrey Cranor

By Lit Hub Excerpts | October 26, 2017

Introducing <em>theMystery.doc</em>, Part Three

Introducing theMystery.doc, Part Three

READ FROM MATTHEW MCINTOSH'S SPRAWLING, AMBITIOUS, MULTIFORM NOVEL

By Matthew McIntosh | October 26, 2017

Introducing <em>theMystery.doc</em>, Part Two

Introducing theMystery.doc, Part Two

Read from Matthew McIntosh's Sprawling, Ambitious, Multiform Novel

By Matthew McIntosh | October 25, 2017

« First‹ Previous179180181182183184185186187Next ›Last »
Page 183 of 235
    • The Best Mysteries, Thrillers, and Crime Novels of April 2026April 1, 2026 by Molly Odintz
    • How Religion and the Occult Shaped Agatha Christie's FictionApril 1, 2026 by Naomi Kaye
    • Linda Hamilton: Exploring Religious Patriarchy through Gothic HorrorApril 1, 2026 by Linda Hamilton
    • Stay Alive: Berlin, 1939-1945
    • The Best Reviewed Books of the Week
    • "Mr Buruma s book while triggered by old photos and letters from Leo s time…"
  • Literary Hub

    Created by Grove Atlantic and Electric Literature


    Masthead

    About

    Sign Up For Our Newsletters

    How to Pitch Lit Hub

    Advertisers: Contact Us

    Privacy Policy

    Support Lit Hub - Become A Member

  • If you buy books linked on our site, Lit Hub may earn a commission from Bookshop.org, whose fees support independent bookstores.