Literary Hub
Craft and Criticism
Literary Criticism
Craft and Advice
In Conversation
On Translation
Fiction and Poetry
Short Story
From the Novel
Poem
News and Culture
History
Science
Politics
Biography
Memoir
Food
Technology
Bookstores and Libraries
Film and TV
Travel
Music
Art and Photography
The Hub
Style
Design
Sports
BUY A HAT
Lit Hub Radio
The Lit Hub Podcast
Awakeners
Fiction/Non/Fiction
The Critic and Her Publics
Windham-Campbell Prizes Podcast
Memoir Nation
Beyond the Page
First Draft: A Dialogue on Writing
Thresholds
The Cosmic Library
Culture Schlock
Reading Lists
The Best of the Decade
Book Marks
Best Reviewed Books
CrimeReads
True Crime
The Daily Thrill
Log In
Craft and Criticism
Literary Criticism
Craft and Advice
In Conversation
On Translation
Fiction and Poetry
Short Story
From the Novel
Poem
News and Culture
History
Science
Politics
Biography
Memoir
Food
Technology
Bookstores and Libraries
Film and TV
Travel
Music
Art and Photography
The Hub
Style
Design
Sports
BUY A HAT
Lit Hub Radio
The Lit Hub Podcast
Awakeners
Fiction/Non/Fiction
The Critic and Her Publics
Windham-Campbell Prizes Podcast
Memoir Nation
Beyond the Page
First Draft: A Dialogue on Writing
Thresholds
The Cosmic Library
Culture Schlock
Reading Lists
The Best of the Decade
Book Marks
Best Reviewed Books
CrimeReads
True Crime
The Daily Thrill
Log In
Like a Magic Trick: Tim Mohr on Being the Translator and Being Translated
On the intersection of German translation, East Bloc punk rock, and Hunter S. Thompson
By
Tim Mohr
| May 15, 2023
How the First Punk in East Berlin Became an Enemy of the State
Tim Mohr on the Teenage Girl Who Loved the Sex Pistols and Hated the Government
By
Tim Mohr
| September 12, 2018
The Hollow Mythology of Ronald Reagan
No One Really Cared When Dutch Asked Gorbachev to 'Tear Down This Wall'
By
Tim Mohr
| June 12, 2017
Best Reviewed
Books of the Week
The Five Funniest
Far Side
Cartoons About Detectives
November 26, 2025
by
Olivia Rutigliano
Which International Thriller Should You Binge This Weekend?
November 26, 2025
by
Dwyer Murphy
Crime Before the Police: Solving Homicides (or Not) in 16th Century London
November 26, 2025
by
Amie McNee
The Best Reviewed Books of the Week
"The stories in her hypnotic collection em The Pelican Child em are painterly and provocative…"