Literary Hub
Literary Hub
  • Craft and Criticism
    • Literary Criticism
    • Craft and Advice
    • In Conversation
    • On Translation
  • Fiction and Poetry
    • Short Story
    • From the Novel
    • Poem
  • News and Culture
    • History
    • Science
    • Politics
    • Biography
    • Memoir
    • Food
    • Technology
    • Bookstores and Libraries
    • Film and TV
    • Travel
    • Music
    • Art and Photography
    • The Hub
    • Style
    • Design
    • Sports
  • BUY A HAT
  • Lit Hub Radio
    • The Lit Hub Podcast
    • Awakeners
    • Fiction/Non/Fiction
    • The Critic and Her Publics
    • Windham-Campbell Prizes Podcast
    • Memoir Nation
    • Beyond the Page
    • First Draft: A Dialogue on Writing
    • Thresholds
    • The Cosmic Library
    • Culture Schlock
  • Reading Lists
    • The Best of the Decade
  • Book Marks
    • Best Reviewed Books
  • CrimeReads
    • True Crime
    • The Daily Thrill
  • Log In
  • Craft and Criticism
    • Literary Criticism
    • Craft and Advice
    • In Conversation
    • On Translation
  • Fiction and Poetry
    • Short Story
    • From the Novel
    • Poem
  • News and Culture
    • History
    • Science
    • Politics
    • Biography
    • Memoir
    • Food
    • Technology
    • Bookstores and Libraries
    • Film and TV
    • Travel
    • Music
    • Art and Photography
    • The Hub
    • Style
    • Design
    • Sports
  • BUY A HAT
  • Lit Hub Radio
    • The Lit Hub Podcast
    • Awakeners
    • Fiction/Non/Fiction
    • The Critic and Her Publics
    • Windham-Campbell Prizes Podcast
    • Memoir Nation
    • Beyond the Page
    • First Draft: A Dialogue on Writing
    • Thresholds
    • The Cosmic Library
    • Culture Schlock
  • Reading Lists
    • The Best of the Decade
  • Book Marks
    • Best Reviewed Books
  • CrimeReads
    • True Crime
    • The Daily Thrill
  • Log In
The Unique Challenges of Translating <em>The Brothers Karamazov</em> Into English

The Unique Challenges of Translating The Brothers Karamazov Into English

Michael R. Katz on Creating the First New Translation of Dostoevsky’s Novel in Two Decades

By Michael R. Katz | July 21, 2023

Michael Connelly on His Path to the Top of the Crime Fiction World

Michael Connelly on His Path to the Top of the Crime Fiction World

The Author of Desert Star Talks to Ona Russell in the New Season of Authors in the Tent

By Authors in the Tent | July 20, 2023

Sarah Rose Etter on Tech Companies, NDAs, and the Precarity of a Job

Sarah Rose Etter on Tech Companies, NDAs, and the Precarity of a Job

In Conversation with Maris Kreizman on The Maris Review Podcast

By The Maris Review | July 20, 2023

Why America’s Blood-Sucking Lords of Silicon Valley Want to Live Forever

Why America’s Blood-Sucking Lords of Silicon Valley Want to Live Forever

In Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | July 20, 2023

You Have to Embrace the Doubt Before You Can Claim Your Authority as a Writer

You Have to Embrace the Doubt Before You Can Claim Your Authority as a Writer

From Poet Jennifer Grotz’s Bennington MFA Commencement Speech

By Jennifer Grotz | July 20, 2023

Nishanth Injam on Leaving India, the Misery of Tech Work and the Subversive Nature of Memories

Nishanth Injam on Leaving India, the Misery of Tech Work and the Subversive Nature of Memories

In Conversation with Andrew Keen on Keen On

By Keen On | July 20, 2023

Best Reviewed
Books of the Week

  • House of Day, House of Night
  • The Award
  • Daring to Be Free: Rebellion and Resistance of the Enslaved in the Atlantic World
  • Casanova 20: Or, Hot World
  • Frostlines: A Journey Through Entangled Lives and Landscapes in a Warming Arctic
  • The Six Loves of James I

Colson Whitehead on Blaxploitation Cinema, Sidney Lumet’s New York, and His Own Harlem Trilogy

By Dwyer Murphy | July 19, 2023

In Praise of Destruction: How Embracing Elimination Can Make Our Writing Better

By Stephanie Bishop | July 18, 2023

Chuck Tingle on How Writing is Like Driving, Being an Autistic Artist, and More

By Literary Hub | July 17, 2023

The Old Becomes the New: Lawrence Sutin on the Art of Transforming Books

The Old Becomes the New: Lawrence Sutin on the Art of Transforming Books

“The freedom of erasure is its greatest allure.”

By Lawrence Sutin | July 17, 2023

Stephen Buoro on How <em>A Clockwork Orange</em> Shook His World

Stephen Buoro on How A Clockwork Orange Shook His World

In Conversation with Mitzi Rapkin on the First Draft Podcast

By First Draft: A Dialogue on Writing | July 17, 2023

Kellye Garrett Talks About the Idea of Community as Muse

Kellye Garrett Talks About the Idea of Community as Muse

From the Write-minded Podcast, Hosted by Brooke Warner and Grant Faulkner

By Memoir Nation | July 17, 2023

Shin Yu Pai on Ten Thousand Things and the Asian-American Experience

Shin Yu Pai on Ten Thousand Things and the Asian-American Experience

From The History of Literature Podcast with Jacke Wilson

By History of Literature | July 17, 2023

Megan Fernandes on the Literary Uses of a Room

Megan Fernandes on the Literary Uses of a Room

"Rooms are springboards for time and time is for the poets."

By Megan Fernandes | July 14, 2023

Many Voices, Many Truths: On the Benefits of Polyvocal Stories

Many Voices, Many Truths: On the Benefits of Polyvocal Stories

How Hannah Michell Transcends the Single Perspective

By Hannah Michell | July 14, 2023

Kevin R. Free on Developing Relationships with Authors and Characters

Kevin R. Free on Developing Relationships with Authors and Characters

The 2023 Golden Voice Narrator in Conversation with Jo Reed

By Behind the Mic | July 14, 2023

« First‹ Previous717273747576777879Next ›Last »
Page 75 of 259
    • Queer Crime Writers Presents: 10 New LGBTQIA+ Crime Novels to Check Out This WinterDecember 5, 2025 by Queer Crime Writers
    • 3 Ghost Stories To Help Get You in the Holiday SpiritDecember 5, 2025 by Maxie Dara
    • 6 Great Folk Horror Novels in Translation, Recommended by a Translator of Folk HorrorDecember 5, 2025 by Ilona Yazhbin Chavasse
    • House of Day, House of Night
    • The Best Reviewed Books of the Week
    • "Tokarczuk is an excellent storyteller She is very good at creating a 'sense of anticipation…"
  • Literary Hub

    Created by Grove Atlantic and Electric Literature


    Masthead

    About

    Sign Up For Our Newsletters

    How to Pitch Lit Hub

    Advertisers: Contact Us

    Privacy Policy

    Support Lit Hub - Become A Member