The Methodology of Musicality: On Translating the Literary Lyricism of <em>The Last One</em>

The Methodology of Musicality: On Translating the Literary Lyricism of The Last One

Lara Vergnaud Considers Rhythm, Orality, and the Challenge of Making Words Sing

By Lara Vergnaud | November 23, 2021

How Translation Brought Me Home to Tunisia

How Translation Brought Me Home to Tunisia

Lara Vergnaud Navigates Yamen Manai's The Ardent Swarm

By Lara Vergnaud | February 8, 2021

Best Reviewed
Books of the Week

  • Big Kiss, Bye-Bye
  • Bad Bad Girl
  • The Ten Year Affair
  • Nobody's Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice
  • Motherland: A Feminist History of Modern Russia, from Revolution to Autocracy
  • Pride and Pleasure: The Schuyler Sisters in an Age of Revolution

  • Literary Hub

    Created by Grove Atlantic and Electric Literature


    Masthead

    About

    Sign Up For Our Newsletters

    How to Pitch Lit Hub

    Advertisers: Contact Us

    Privacy Policy

    Support Lit Hub - Become A Member