• Read More

    Why We Love
    Untranslatable Words

    Goya. A small word, but one that contains multitudes. It is one of those mythic beasts, the “untranslatables,” the foreign...

    Become a Lit Hub Supporting Member: Because Books Matter

    For the past decade, Literary Hub has brought you the best of the book world for free—no paywall. But our future relies on you. In return for a donation, you’ll get an ad-free reading experience, exclusive editors’ picks, book giveaways, and our coveted Joan Didion Lit Hub tote bag. Most importantly, you’ll keep independent book coverage alive and thriving on the internet.

    x