• Read More

    Why We Love
    Untranslatable Words

    Goya. A small word, but one that contains multitudes. It is one of those mythic beasts, the “untranslatables,” the foreign...

    We Need Your Help:

    Become a Lit Hub Supporting Member

    Lit Hub has always brought you the best of the book world for free—no paywall. But our future relies on you. In return for your contribution, you'll get an ad-free site experience, editors' picks, and our Joan Didion tote bag. Most importantly, you'll keep independent book coverage alive and thriving.