Home Articles posted by Rachel Careau

Rachel Careau

Rachel Careau
Rachel Careau is the recipient of a 2019 National Endowment for the Arts Literature Translation Fellowship. Her translations of Roger Lewinter’s Story of Love in Solitude and The Attraction of Things were published by New Directions in 2016. Her writing and translations have appeared recently in BOMB, Harper’s Magazine, Literary Hub, Plume, and Two Lines. She lives in Hudson, New York.


Rachel Careau on How Translating Roger Lewinter Helped Her Translate Colette

"I could tell Lewinter, they are not so very different after all."
July 8, 2022  By Rachel Careau
0


We Need Your Help:

Become a Lit Hub Supporting Member

Lit Hub has always brought you the best of the book world for free—no paywall. But our future relies on you. In return for your contribution, you'll get an ad-free site experience, editors' picks, and our Joan Didion tote bag. Most importantly, you'll keep independent book coverage alive and thriving.